Autor de livros já traduzidos no Brasil, como "A Função Psicológica do Trabalho" e "Trabalho e Poder de Agir" e muitos outros ainda não traduzidos Yves Clot introduz conceitos (clínica da atividade, real da atividade, trabalho impedido [...]) que questionam e impulsionam o enfoque da Ergonomia e que já foram aplicados em estudos de acidentes do trabalho.
A síntese disponibilizada está longe de expressar a riqueza de seu trabalho. Os interessados no aprofundamento dessa abordagem não devem deixar de ver as apresentações da Profa Elizabeth Antunes Lima, no Canal Youtube do fórum de acidentes. O início da apresentação da Beth, que está brilhante, pode ser acessado diretamente
. Depois, os interessados devem acessar o restante no Canal Youtube.